break down into

Manufacturing, logistics, supply chain management, energy management, recycling and waste management all break down into succinct business processes, with human tasks and interventions.

制造、后勤、供应链管理、能源管理、回收和废物管理都可以分解为简洁的业务流程，其中包含人类任务和干预。

I thought the poor man would break down into tears at last, as he was so put about.

我以为那可怜的人终将恸哭一场，因为他是那样焦虑。

Break down into components or essential features.

把事物分解为组成成分或要素。

Process KPIs are based on the general characteristics described above, and break down into two areas: volatility and volume.

过程KPI基于上面介绍的一般特征，并且分为两个部分：易变率和容积。

Hess: People break down into two groups when the experience something lucky.

格雷姆·海斯: 幸运垂青之后,人会分为两种.

Recombinant technology applied to the bacterium can produce altered hemoglobin molecules that do not break down into half molecules.

应用于细菌的重组技术，能够产生不分解成半分子的可变化的血红蛋白分子。

Irrespective of the precise technology involved, customization approaches break down into two main families: Pointer-based and token-based customization.

无论使用那种技术，定制化方案主要分为两类：基于指针的定制化和基于符号的定制化。

A process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances; especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol.

由药剂引起的将有机物分解为简单物质的过程；糖厌氧分解为酒精的过程。

This chart shows us that the plastic can't break down into the soil.

上图为混入土壤中难降解的塑料薄膜.

People break down into two groups, motors and anchors.

世界上有两种人，发动机和锚。

Many tasks break down into two distinct types of work, however: tasks that only need to read the protected data structures and those that must make changes.

因此，就必然会产生两种截然不同的任务：对保护数据结构体读取的任务和更改结构体的任务。

Overtime it can also break down into the soil without giving out any toxic chemicals.

而且,它还可以降解,不会产生有毒的化学物质.

the scientific terms break down into two subcategories of the astronomic and the physics terms.

科学的字汇被拆解成两个子类，分别是太空与物理的词汇。

When it does, it will break down into specific bits and release a certain amount of energy.

一旦衰变发生，它会分解为特定的产物，并释放一定的能量。

Upon working with the plastic, after about the first eight years, some of my work started to fissure and break down into smaller little bits of plastic.

以我使用塑胶当作材料的经验得知，大约八年之后，有些作品开始产生裂缝，并分解成更小的塑胶块。

However, urea can break down into the compounds with N which may accelerate the growth of the algae material and ultimately causing the phenomenon of water eutrophication.

但是，尿素在一定条件下会分解成加速藻类物质生长的含氮化合物，最终可引起水质富营养化现象。

Physically the rocks break down into and smaller pieces after.

从物理变化来讲,岩石碎成越来越小的石块.

Physically, the rocks break down into smaller and pieces.

物理方面, 岩石会风化成小片小片的碎条.

What, specifically, are your sales and production goals for2007? How does that break down into quarterly and monthly goals?

2007年，你有特定的生产和销售目标吗？这个目标如何分配到每个季度、每个月里去？

Physically, the rocks break down into smaller and smaller pieces.

物理上, 这些岩石分解成很多小碎片.

The ashes given off by volcanoes eventually break down into rich soil, and volcanic steam is now being used in some parts of the world to generate electricity.

火山喷发出的火山灰最终分裂成肥沃的土壤，世界的一些地区现在正在用火山蒸汽发电。

I don't mean they are totally destroyed' cause actually they break down into other different chemicals that the tree can reabsorb from the leaves and reuse later.

我不是说它们被完全破坏了，因为实际上它们分解成了其他不同的化学物质，树木稍后能够从树叶中重新吸收这些化学物质并且重新使用。

The hungry generally break down into two groups, say observers: the mildly to moderately malnourished, and the severely malnourished.

观测者说，饥饿大致分为两组：一是温和到适度的营养不良，另一个是严重的营养不良。

After many years, rocks break down into dirt.

经过许多年，岩石分解成泥土。

The procedure for hosting an internal service on ServiceMix requires several configurations, which I'll break down into the following five steps

在ServiceMix上托管内部服务的过程需要一些配置，我将这些配置分成以下五步

Teams break down into small, polarized groups that pursue their own agendas.

团队分裂成许多两极分化的小团体，每个团体都只关注自己的目标。

Make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features.

对某事物做一个数学的、化学的、或语法的分析；把事物分解成成分或必要的特征。

Throughout the planet, the mole bodies would gradually break down into kerogen, a mush of organic matter that would-if the planet were hotter-eventually form oil.

整个星球的鼹鼠尸体会渐渐变成富含有机质的油母岩。如果星球的温度继续升高的话，它们最终会变成石油。

Even if you aren't interested in designing reusable Web modules, you will most likely find that your J2EE applications break down into several Web components.

即使您对设计可重用的Web模块不感兴趣，也很可能会发现您的J2EE应用程序由几个部分组成。

One requirement may break down into ten user stories, but if the development team completes the five most critical stories, that may be sufficient to meet the customer requirement.

单个需求也许可以分解为十个用户描述，但是，如果开发团队完成了其中五个最关键的描述，那么也许就足以满足客户的需求了。